What is the etymology of “Pasifika”?
What is the etymology of the term "Pasifika", which can mean the Pacific Islands, people of Pacific Island heritage (in a New Zealand context), or a festival held in Auckland about Pacific Island culture?
etymology new-zealand-english
add a comment |
What is the etymology of the term "Pasifika", which can mean the Pacific Islands, people of Pacific Island heritage (in a New Zealand context), or a festival held in Auckland about Pacific Island culture?
etymology new-zealand-english
3
I feel like I should give this question a +1 and the answer a -1 (or vice versa) just so that proper order in the universe can be preserved. :)
– Erik Kowal
Sep 13 '14 at 5:20
who knew ??????
– Fattie
Sep 13 '14 at 10:26
add a comment |
What is the etymology of the term "Pasifika", which can mean the Pacific Islands, people of Pacific Island heritage (in a New Zealand context), or a festival held in Auckland about Pacific Island culture?
etymology new-zealand-english
What is the etymology of the term "Pasifika", which can mean the Pacific Islands, people of Pacific Island heritage (in a New Zealand context), or a festival held in Auckland about Pacific Island culture?
etymology new-zealand-english
etymology new-zealand-english
asked Sep 13 '14 at 3:41
Andrew GrimmAndrew Grimm
10.7k2387161
10.7k2387161
3
I feel like I should give this question a +1 and the answer a -1 (or vice versa) just so that proper order in the universe can be preserved. :)
– Erik Kowal
Sep 13 '14 at 5:20
who knew ??????
– Fattie
Sep 13 '14 at 10:26
add a comment |
3
I feel like I should give this question a +1 and the answer a -1 (or vice versa) just so that proper order in the universe can be preserved. :)
– Erik Kowal
Sep 13 '14 at 5:20
who knew ??????
– Fattie
Sep 13 '14 at 10:26
3
3
I feel like I should give this question a +1 and the answer a -1 (or vice versa) just so that proper order in the universe can be preserved. :)
– Erik Kowal
Sep 13 '14 at 5:20
I feel like I should give this question a +1 and the answer a -1 (or vice versa) just so that proper order in the universe can be preserved. :)
– Erik Kowal
Sep 13 '14 at 5:20
who knew ??????
– Fattie
Sep 13 '14 at 10:26
who knew ??????
– Fattie
Sep 13 '14 at 10:26
add a comment |
2 Answers
2
active
oldest
votes
It's a New Zealand English term derived from the Samoan version of a Portuguese version of a Latin phrase.
From The New Zealand Herald
Pasifika is an odd term, and one gaining increasing currency outside
the annual festival at Western Springs. Essentially, its the
samoanisation of a Portuguese nod to the Latin phrase Mare Pacificum,
or peaceful sea, so named by navigator Ferdinand Magellan.
Wait... did you... at the same time...
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
It comes from Niuean. Favoured by publication editors, academics and government as way of raising awareness about the diversity of cultures.
Can you elaborate? Which cultures? What/where is Niuea?
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "97"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f196192%2fwhat-is-the-etymology-of-pasifika%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
2 Answers
2
active
oldest
votes
2 Answers
2
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
It's a New Zealand English term derived from the Samoan version of a Portuguese version of a Latin phrase.
From The New Zealand Herald
Pasifika is an odd term, and one gaining increasing currency outside
the annual festival at Western Springs. Essentially, its the
samoanisation of a Portuguese nod to the Latin phrase Mare Pacificum,
or peaceful sea, so named by navigator Ferdinand Magellan.
Wait... did you... at the same time...
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
It's a New Zealand English term derived from the Samoan version of a Portuguese version of a Latin phrase.
From The New Zealand Herald
Pasifika is an odd term, and one gaining increasing currency outside
the annual festival at Western Springs. Essentially, its the
samoanisation of a Portuguese nod to the Latin phrase Mare Pacificum,
or peaceful sea, so named by navigator Ferdinand Magellan.
Wait... did you... at the same time...
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
It's a New Zealand English term derived from the Samoan version of a Portuguese version of a Latin phrase.
From The New Zealand Herald
Pasifika is an odd term, and one gaining increasing currency outside
the annual festival at Western Springs. Essentially, its the
samoanisation of a Portuguese nod to the Latin phrase Mare Pacificum,
or peaceful sea, so named by navigator Ferdinand Magellan.
It's a New Zealand English term derived from the Samoan version of a Portuguese version of a Latin phrase.
From The New Zealand Herald
Pasifika is an odd term, and one gaining increasing currency outside
the annual festival at Western Springs. Essentially, its the
samoanisation of a Portuguese nod to the Latin phrase Mare Pacificum,
or peaceful sea, so named by navigator Ferdinand Magellan.
answered Sep 13 '14 at 3:41
Andrew GrimmAndrew Grimm
10.7k2387161
10.7k2387161
Wait... did you... at the same time...
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
Wait... did you... at the same time...
– Mitch
22 hours ago
Wait... did you... at the same time...
– Mitch
22 hours ago
Wait... did you... at the same time...
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
It comes from Niuean. Favoured by publication editors, academics and government as way of raising awareness about the diversity of cultures.
Can you elaborate? Which cultures? What/where is Niuea?
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
It comes from Niuean. Favoured by publication editors, academics and government as way of raising awareness about the diversity of cultures.
Can you elaborate? Which cultures? What/where is Niuea?
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
It comes from Niuean. Favoured by publication editors, academics and government as way of raising awareness about the diversity of cultures.
It comes from Niuean. Favoured by publication editors, academics and government as way of raising awareness about the diversity of cultures.
answered yesterday
Paul Herbert WigginsPaul Herbert Wiggins
111
111
Can you elaborate? Which cultures? What/where is Niuea?
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
Can you elaborate? Which cultures? What/where is Niuea?
– Mitch
22 hours ago
Can you elaborate? Which cultures? What/where is Niuea?
– Mitch
22 hours ago
Can you elaborate? Which cultures? What/where is Niuea?
– Mitch
22 hours ago
add a comment |
Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f196192%2fwhat-is-the-etymology-of-pasifika%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
3
I feel like I should give this question a +1 and the answer a -1 (or vice versa) just so that proper order in the universe can be preserved. :)
– Erik Kowal
Sep 13 '14 at 5:20
who knew ??????
– Fattie
Sep 13 '14 at 10:26