Envision vs EnvisageWish + will have +negativeThe verb 'has' in 'Kim has courage' vs in 'Kim has a car'Using differential as a synonym for difference sounds wrong to me. Am I justified or also wrong?Are there any other meanings for “belie??”'Prevaricate' as a synonym for 'vacillate'Is there an alternate non-anatomical word to describe the action of “dilating”?When is “he is on the” + verb allowed as a sentence?Difference between “public figure” and “celebrity?”Is there any evidence for “altercate” ever having been pronounced with stress on the second syllable?Does the phrase “not nearly as many as” imply some level of similarity?
Why is it that I can sometimes guess the next note?
A Permanent Norse Presence in America
Why did the HMS Bounty go back to a time when whales are already rare?
anything or something to eat
What linear sensor for a keyboard?
Did arcade monitors have same pixel aspect ratio as TV sets?
Can the Supreme Court overturn an impeachment?
Some numbers are more equivalent than others
How can Trident be so inexpensive? Will it orbit Triton or just do a (slow) flyby?
Is there a conventional notation or name for the slip angle?
Why don’t women say שלא עשני גויה and שפחה, according to Ashkenazim?
Drawing a topological "handle" with Tikz
Is Asuka Langley-Soryu disgusted by Shinji?
A social experiment. What is the worst that can happen?
Longest common substring in linear time
Should I install hardwood flooring or cabinets first?
Greco-Roman egalitarianism
Can I sign legal documents with a smiley face?
Engineer refusing to file/disclose patents
Is it improper etiquette to ask your opponent what his/her rating is before the game?
Create all possible words using a set or letters
Diode in opposite direction?
Will adding a BY-SA image to a blog post make the entire post BY-SA?
Why do IPv6 unique local addresses have to have a /48 prefix?
Envision vs Envisage
Wish + will have +negativeThe verb 'has' in 'Kim has courage' vs in 'Kim has a car'Using differential as a synonym for difference sounds wrong to me. Am I justified or also wrong?Are there any other meanings for “belie??”'Prevaricate' as a synonym for 'vacillate'Is there an alternate non-anatomical word to describe the action of “dilating”?When is “he is on the” + verb allowed as a sentence?Difference between “public figure” and “celebrity?”Is there any evidence for “altercate” ever having been pronounced with stress on the second syllable?Does the phrase “not nearly as many as” imply some level of similarity?
Is there a context where envision is not a synonym of envisage, or vice versa?
Envisage's definition:
contemplate or conceive of as a possibility or a desirable future event
Envision's definiton
imagine as a future possibility; visualize:
Visualise's definition seems to be relevant to envision only in so far as it means imagine, which seems to me to be synonymous with "contemplate or conceive of".
differences verbs synonyms
add a comment |
Is there a context where envision is not a synonym of envisage, or vice versa?
Envisage's definition:
contemplate or conceive of as a possibility or a desirable future event
Envision's definiton
imagine as a future possibility; visualize:
Visualise's definition seems to be relevant to envision only in so far as it means imagine, which seems to me to be synonymous with "contemplate or conceive of".
differences verbs synonyms
Their etymologies are different: envision is an early 20th c coinage, envisage is borrowed from French in 18th c. But I can't see much usage difference. They feel identical.
– Mitch
Aug 3 '12 at 13:11
add a comment |
Is there a context where envision is not a synonym of envisage, or vice versa?
Envisage's definition:
contemplate or conceive of as a possibility or a desirable future event
Envision's definiton
imagine as a future possibility; visualize:
Visualise's definition seems to be relevant to envision only in so far as it means imagine, which seems to me to be synonymous with "contemplate or conceive of".
differences verbs synonyms
Is there a context where envision is not a synonym of envisage, or vice versa?
Envisage's definition:
contemplate or conceive of as a possibility or a desirable future event
Envision's definiton
imagine as a future possibility; visualize:
Visualise's definition seems to be relevant to envision only in so far as it means imagine, which seems to me to be synonymous with "contemplate or conceive of".
differences verbs synonyms
differences verbs synonyms
edited Aug 3 '12 at 11:40
Matt E. Эллен
asked Aug 3 '12 at 11:34
Matt E. Эллен♦Matt E. Эллен
25.4k1488153
25.4k1488153
Their etymologies are different: envision is an early 20th c coinage, envisage is borrowed from French in 18th c. But I can't see much usage difference. They feel identical.
– Mitch
Aug 3 '12 at 13:11
add a comment |
Their etymologies are different: envision is an early 20th c coinage, envisage is borrowed from French in 18th c. But I can't see much usage difference. They feel identical.
– Mitch
Aug 3 '12 at 13:11
Their etymologies are different: envision is an early 20th c coinage, envisage is borrowed from French in 18th c. But I can't see much usage difference. They feel identical.
– Mitch
Aug 3 '12 at 13:11
Their etymologies are different: envision is an early 20th c coinage, envisage is borrowed from French in 18th c. But I can't see much usage difference. They feel identical.
– Mitch
Aug 3 '12 at 13:11
add a comment |
3 Answers
3
active
oldest
votes
It seems to be a regional distinction. British English prefers envisage, but American English prefers envision. There's a long explanation here as to the history.
British:
American:
As an American English speaker, I don't think I've ever seen envisage in general usage.
add a comment |
The definition and usage of both words overlap a lot, but there is one difference I can perhaps think of. Envisage is commonly used as a synonym for predict or anticipate. Envision is less likely to be used for the same.
I do not envisage a growth in telecommunications sector in the next two years.
Envision, on the other hand, could be used when you imagine something fancy or a remote possibility. To quote an example from here,
"I can't envision him on horseback!"
The difference may be one that never exists in practice, but I do feel envisage is commoner in business circles than envision.
I'm not sure about your points on the why and the where ... But, it is interesting that Google Ngrams appears to concur with your example when you perform a simple comparison of "envision/envisage him on" with "envision/envisage him as". There are zero results for "envisage him as", with the other combinations returning multiple hits.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 13:43
@coleopterist: Hmmm... I am not sure how best to use Ngrams to justify my point. Not sure if checking merely on the basis of prepositions will suffice.
– Bravo
Aug 3 '12 at 13:46
Actually, my last comment should read, "There are zero results for 'envisage him on'" :/ I'm not sure how best to filter usage examples in Ngrams either. Sorry.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 14:09
add a comment |
Envision could be imagining some future event occurring where envisage could be the liklihood of it happening a reality.
New contributor
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "97"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f76972%2fenvision-vs-envisage%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
3 Answers
3
active
oldest
votes
3 Answers
3
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
It seems to be a regional distinction. British English prefers envisage, but American English prefers envision. There's a long explanation here as to the history.
British:
American:
As an American English speaker, I don't think I've ever seen envisage in general usage.
add a comment |
It seems to be a regional distinction. British English prefers envisage, but American English prefers envision. There's a long explanation here as to the history.
British:
American:
As an American English speaker, I don't think I've ever seen envisage in general usage.
add a comment |
It seems to be a regional distinction. British English prefers envisage, but American English prefers envision. There's a long explanation here as to the history.
British:
American:
As an American English speaker, I don't think I've ever seen envisage in general usage.
It seems to be a regional distinction. British English prefers envisage, but American English prefers envision. There's a long explanation here as to the history.
British:
American:
As an American English speaker, I don't think I've ever seen envisage in general usage.
answered Aug 3 '12 at 13:51
LynnLynn
16.1k54383
16.1k54383
add a comment |
add a comment |
The definition and usage of both words overlap a lot, but there is one difference I can perhaps think of. Envisage is commonly used as a synonym for predict or anticipate. Envision is less likely to be used for the same.
I do not envisage a growth in telecommunications sector in the next two years.
Envision, on the other hand, could be used when you imagine something fancy or a remote possibility. To quote an example from here,
"I can't envision him on horseback!"
The difference may be one that never exists in practice, but I do feel envisage is commoner in business circles than envision.
I'm not sure about your points on the why and the where ... But, it is interesting that Google Ngrams appears to concur with your example when you perform a simple comparison of "envision/envisage him on" with "envision/envisage him as". There are zero results for "envisage him as", with the other combinations returning multiple hits.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 13:43
@coleopterist: Hmmm... I am not sure how best to use Ngrams to justify my point. Not sure if checking merely on the basis of prepositions will suffice.
– Bravo
Aug 3 '12 at 13:46
Actually, my last comment should read, "There are zero results for 'envisage him on'" :/ I'm not sure how best to filter usage examples in Ngrams either. Sorry.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 14:09
add a comment |
The definition and usage of both words overlap a lot, but there is one difference I can perhaps think of. Envisage is commonly used as a synonym for predict or anticipate. Envision is less likely to be used for the same.
I do not envisage a growth in telecommunications sector in the next two years.
Envision, on the other hand, could be used when you imagine something fancy or a remote possibility. To quote an example from here,
"I can't envision him on horseback!"
The difference may be one that never exists in practice, but I do feel envisage is commoner in business circles than envision.
I'm not sure about your points on the why and the where ... But, it is interesting that Google Ngrams appears to concur with your example when you perform a simple comparison of "envision/envisage him on" with "envision/envisage him as". There are zero results for "envisage him as", with the other combinations returning multiple hits.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 13:43
@coleopterist: Hmmm... I am not sure how best to use Ngrams to justify my point. Not sure if checking merely on the basis of prepositions will suffice.
– Bravo
Aug 3 '12 at 13:46
Actually, my last comment should read, "There are zero results for 'envisage him on'" :/ I'm not sure how best to filter usage examples in Ngrams either. Sorry.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 14:09
add a comment |
The definition and usage of both words overlap a lot, but there is one difference I can perhaps think of. Envisage is commonly used as a synonym for predict or anticipate. Envision is less likely to be used for the same.
I do not envisage a growth in telecommunications sector in the next two years.
Envision, on the other hand, could be used when you imagine something fancy or a remote possibility. To quote an example from here,
"I can't envision him on horseback!"
The difference may be one that never exists in practice, but I do feel envisage is commoner in business circles than envision.
The definition and usage of both words overlap a lot, but there is one difference I can perhaps think of. Envisage is commonly used as a synonym for predict or anticipate. Envision is less likely to be used for the same.
I do not envisage a growth in telecommunications sector in the next two years.
Envision, on the other hand, could be used when you imagine something fancy or a remote possibility. To quote an example from here,
"I can't envision him on horseback!"
The difference may be one that never exists in practice, but I do feel envisage is commoner in business circles than envision.
answered Aug 3 '12 at 13:19
BravoBravo
12.7k206495
12.7k206495
I'm not sure about your points on the why and the where ... But, it is interesting that Google Ngrams appears to concur with your example when you perform a simple comparison of "envision/envisage him on" with "envision/envisage him as". There are zero results for "envisage him as", with the other combinations returning multiple hits.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 13:43
@coleopterist: Hmmm... I am not sure how best to use Ngrams to justify my point. Not sure if checking merely on the basis of prepositions will suffice.
– Bravo
Aug 3 '12 at 13:46
Actually, my last comment should read, "There are zero results for 'envisage him on'" :/ I'm not sure how best to filter usage examples in Ngrams either. Sorry.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 14:09
add a comment |
I'm not sure about your points on the why and the where ... But, it is interesting that Google Ngrams appears to concur with your example when you perform a simple comparison of "envision/envisage him on" with "envision/envisage him as". There are zero results for "envisage him as", with the other combinations returning multiple hits.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 13:43
@coleopterist: Hmmm... I am not sure how best to use Ngrams to justify my point. Not sure if checking merely on the basis of prepositions will suffice.
– Bravo
Aug 3 '12 at 13:46
Actually, my last comment should read, "There are zero results for 'envisage him on'" :/ I'm not sure how best to filter usage examples in Ngrams either. Sorry.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 14:09
I'm not sure about your points on the why and the where ... But, it is interesting that Google Ngrams appears to concur with your example when you perform a simple comparison of "envision/envisage him on" with "envision/envisage him as". There are zero results for "envisage him as", with the other combinations returning multiple hits.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 13:43
I'm not sure about your points on the why and the where ... But, it is interesting that Google Ngrams appears to concur with your example when you perform a simple comparison of "envision/envisage him on" with "envision/envisage him as". There are zero results for "envisage him as", with the other combinations returning multiple hits.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 13:43
@coleopterist: Hmmm... I am not sure how best to use Ngrams to justify my point. Not sure if checking merely on the basis of prepositions will suffice.
– Bravo
Aug 3 '12 at 13:46
@coleopterist: Hmmm... I am not sure how best to use Ngrams to justify my point. Not sure if checking merely on the basis of prepositions will suffice.
– Bravo
Aug 3 '12 at 13:46
Actually, my last comment should read, "There are zero results for 'envisage him on'" :/ I'm not sure how best to filter usage examples in Ngrams either. Sorry.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 14:09
Actually, my last comment should read, "There are zero results for 'envisage him on'" :/ I'm not sure how best to filter usage examples in Ngrams either. Sorry.
– coleopterist
Aug 3 '12 at 14:09
add a comment |
Envision could be imagining some future event occurring where envisage could be the liklihood of it happening a reality.
New contributor
add a comment |
Envision could be imagining some future event occurring where envisage could be the liklihood of it happening a reality.
New contributor
add a comment |
Envision could be imagining some future event occurring where envisage could be the liklihood of it happening a reality.
New contributor
Envision could be imagining some future event occurring where envisage could be the liklihood of it happening a reality.
New contributor
New contributor
answered Mar 18 at 21:17
Dino CarlucciDino Carlucci
1
1
New contributor
New contributor
add a comment |
add a comment |
Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f76972%2fenvision-vs-envisage%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Their etymologies are different: envision is an early 20th c coinage, envisage is borrowed from French in 18th c. But I can't see much usage difference. They feel identical.
– Mitch
Aug 3 '12 at 13:11